Algunas canciones suenan como una noche de verano que nunca quiere terminar. «If Only I Could» es una de ellas: una línea de bajo cálida y envolvente, una voz suave y, sin embargo, segura de sí misma, y una guitarra que parece guiñar un ojo hacia España. En el otoño de 1989, la canción encabezó las listas de éxitos en toda una serie de países europeos, llegando incluso al primer puesto en Bélgica. Era un tema dance que no giraba en torno a la noche, sino a un mundo que un cantante crearía si pudiera hacerlo.
Detrás de aquella voz había un hombre con una historia de vida extraordinaria: un tejano que sirvió como soldado en Alemania y que más tarde encontró su mayor éxito en Europa. Su mayor éxito está construido sobre el ritmo de un tema house estadounidense y fue grabado de nuevo unos años más tarde por una cantante australiana. Esta es la historia de un disco que cambió de forma una y otra vez sin perder su alma.
Sydney Youngblood
Sydney Ford, como se llama realmente, nació el 2 de diciembre de 1960 en San Antonio, Texas. Cantaba desde muy pequeño. A los seis años ganó un concurso en su ciudad natal y, a raíz de aquella actuación, su abuela le puso el apodo de Youngblood por la vitalidad con la que cantaba. Nunca volvió a desprenderse de ese nombre.
Tocó en varios grupos, pero a los veinte años eligió un camino completamente diferente: se alistó en el ejército estadounidense y fue destinado a Alemania, donde sirvió durante cinco años. De regreso en Estados Unidos, volvió a la música, esta vez como cantante solista en busca del éxito. Su primer disco apareció en el sello Virgin: una versión de «Ain’t No Sunshine», el clásico soul de Bill Withers, que tuvo una breve aparición en las posiciones más bajas de la lista británica en 1988.
Su gran oportunidad llegó un año después, con una serie de éxitos que se sucedieron en poco tiempo. A menudo se le describe como un cantante estadounidense-alemán, y eso también se aprecia en su música. La voz soul es estadounidense, mientras que la producción pulida y el ritmo proceden de la cultura dance europea de aquellos días. Su estilo se sitúa entre el R&B, el dance y el house, con una clara preferencia por las melodías cálidas frente a los sonidos duros de club.
Los momentos culminantes de 1989 y 1990 no volvieron a repetirse, pero siguió haciendo música. En 2018 apareció en un ámbito completamente diferente de la atención pública, cuando participó en el programa alemán de telerrealidad «Ich bin ein Star, holt mich hier raus!». De este modo, su nombre siguió estando presente, mucho después de que las listas de éxitos hubieran dejado de prestarle atención.
If Only I Could
La canción fue escrita por cuatro personas: el propio Sydney Youngblood, el productor Claus Zundel, Markus Staab, también conocido como Mike, y Ralf Hamm. Zundel se encargó de la producción y dio a la canción su sonido brillante. Se publicó el 24 de julio de 1989 como primer sencillo del álbum de debut, con la canción «Spooky» en la cara B. La versión abreviada dura tres minutos y treinta segundos, mientras que la versión extendida para clubes dura seis minutos y medio.
Según la descripción habitual, la canción toma su línea de bajo y su ritmo de batería de «Break 4 Love», un tema house del grupo estadounidense Raze. Detrás de aquel tema estaba Vaughan Mason, un guitarrista de funk y productor que se había volcado en el house a finales de los años ochenta. «Break 4 Love» encabezó la lista estadounidense de música dance en 1988 y alcanzó el puesto veintiocho en el Reino Unido. Se convirtió en un clásico de los primeros años del house e incluso sonó más tarde en un conocido videojuego ambientado en la costa oeste estadounidense. Mason falleció en 2020. Youngblood tomó aquel ritmo y le dio una atmósfera completamente diferente: menos cruda, más romántica, con una melodía que se puede cantar después de escucharla una sola vez.
Lo que hace especial a la canción es su letra. Mientras que la mayoría de los temas dance de aquella época hablaban de salir y de seducción, Youngblood canta sobre un mundo de fraternidad y amor que le gustaría crear, si tan solo pudiera. Ese mensaje amable, casi utópico, es poco habitual en un tema de club. Musicalmente, la canción suena ligera. El tempo ronda los ciento veinte tiempos por minuto, hay una guitarra con efecto wah-wah, una parte de guitarra española que recuerda al flamenco, pequeñas campanillas que brillan sutilmente por encima y un tono de fondo que evoca los discos soul de Motown. Diferentes estilos, desde el reggae hasta el house, fluyen suavemente unos dentro de otros.
El videoclip encaja con esa idea. Youngblood salta con una pelota que parece representar la Tierra, vestido con ropa urbana y prendas tradicionales africanas.
Las listas de éxitos acompañaron el lanzamiento. En Bélgica y Luxemburgo, la canción llegó al primer puesto. En los Países Bajos alcanzó el número dos tanto en el Top 40 como en el Single Top 100, y terminó en el octavo puesto del resumen anual del Top 40. En Irlanda también llegó al número dos. Austria, Suiza y Alemania se quedaron en el tercer puesto, Francia en el octavo y Suecia en el noveno. En el Reino Unido, el sencillo alcanzó el tercer puesto el 1 de octubre de 1989 y permaneció allí durante dos semanas, lo que le valió el decimotercer puesto en la lista de los discos más vendidos de aquel año. En el Eurochart Hot 100 llegó al top cinco, y Dinamarca y Finlandia también incluyeron la canción entre sus veinte primeros puestos. Fuera de Europa, el resultado fue modesto: al otro lado del mundo alcanzó el puesto veintiocho, mientras que en Australia no pasó del puesto ciento veintidós. Después llegaron los discos de oro en Austria y Alemania, y un disco de plata en el Reino Unido.
La canción encajaba en un año muy especial. A finales de los años ochenta, Europa se llenó de música dance que había llegado desde Chicago y Detroit. Discos como «Ride on Time» de Black Box y «Pump Up the Jam» de Technotronic demostraron lo rápidamente que el house podía conquistar las listas de pop. Soul II Soul unió el soul y el dance con «Back to Life», y Madonna convirtió la música pop en un acontecimiento con «Like a Prayer». Junto a aquellos ritmos contundentes y grandes gestos, Youngblood sonaba casi contenido. Demostró que un tema house también podía ser suave, con una voz que tampoco habría desentonado en los discos soul de décadas anteriores.
Wendy Matthews
Que una canción no desaparece cuando las listas siguen avanzando quedó demostrado en 1993. En Australia, la cantante Wendy Matthews, nacida en Montreal, eligió «If Only I Could» para su segundo álbum, «Lily». Ese álbum apareció en el otoño de 1992, alcanzó el segundo puesto de la lista australiana de álbumes y le valió en 1993 el premio ARIA a la mejor artista femenina. También dio lugar al sencillo «The Day You Went Away», que alcanzó el segundo puesto de la lista australiana de sencillos en 1992.
Su versión, producida por T Bone Burnett, salió en abril de 1993 como tercer sencillo del álbum. El arreglo suena como un disco diferente. Mientras que Youngblood situó la canción en una atmósfera de club, Matthews le dio un sonido mucho más pop, con calidez en lugar de ambiente de pista de baile. En el álbum, la canción dura cuatro minutos y treinta y nueve segundos; la versión del sencillo es algo más corta. En Australia alcanzó el puesto cuarenta y uno de la lista.
Ese resultado tiene algo de irónico. La versión original no pasó del puesto ciento veintidós en Australia, donde alcanzó su máximo a finales de enero de 1990. Una reedición en julio de aquel año, junto con otros dos sencillos como triple cara A, la llevó hasta el puesto setenta y uno. Por tanto, Matthews obtuvo mejores resultados en Australia que el propio Youngblood.
Más tarde, la canción recibió una segunda renovación. En 2007 apareció una versión de Tom Pulse junto a Youngblood, que alcanzó el puesto ochenta y nueve en Alemania. Así se cerró un círculo: una canción construida sobre la sección rítmica de otro tema fue reconstruida una y otra vez, cada vez con un estilo diferente.
Feeling Free
El álbum de debut «Feeling Free» apareció en 1989 y fue producido por Claus Zundel. Contiene doce canciones. El tema que da título al álbum, que lo abre, cuenta con la participación de la cantante invitada Elaine Hudson. Después vienen los dos grandes éxitos, complementados con versiones de clásicos del soul. Junto a «Ain’t No Sunshine» de Bill Withers aparece «I’d Rather Go Blind», popularizada por Etta James, y «Kiss and Say Goodbye», escrita por Winfred Lovett. Las demás canciones son composiciones originales del equipo de autores que trabajaba con Youngblood.
Que el soul era su punto de partida queda demostrado por la elección de las versiones: su primer sencillo ya había sido una versión soul, y el álbum también contiene dos clásicos de ese género. Las canciones originales trasladan esa voz soul al sonido de la pista de baile.
El álbum tuvo buenos resultados en las listas. Alcanzó el quinto puesto en Suecia, el vigésimo tercero en el Reino Unido, el noveno en Alemania y Suiza y el séptimo en Austria. En los Países Bajos llegó al puesto cincuenta y seis. En 1990 apareció la versión destinada al mercado estadounidense bajo el título «Sydney Youngblood», con un orden diferente de las canciones. Alcanzó el puesto ciento ochenta y cinco en la lista estadounidense de álbumes.
Sit and Wait
Un gran éxito rara vez tiene un sucesor fácil, pero Youngblood salió adelante sin dificultad. «Sit and Wait» apareció como segundo sencillo del álbum, a finales de 1989 y principios de 1990, y fue escrito por el mismo cuarteto que el primer sencillo. La cara B era el tema que daba título al álbum, «Feeling Free». En el videoclip, Youngblood lleva un uniforme militar y baila con bailarines en una cafetería.
En Alemania, Austria y Suecia, el sencillo obtuvo incluso mejores resultados que el primer éxito y alcanzó el segundo puesto. En Bélgica también fue número dos. En los Países Bajos llegó al séptimo puesto y en Suiza al sexto. En el Reino Unido se quedó en el puesto dieciséis en diciembre de 1989. En Australia alcanzó el puesto cincuenta y nueve en abril de 1990, una posición mejor que la del primer éxito en ese país. Juntas, las dos canciones convirtieron a Youngblood en un nombre conocido en grandes partes de Europa en muy poco tiempo.
Después llegó «I’d Rather Go Blind», que alcanzó el top diez de la lista dance en Estados Unidos y el puesto cuarenta y seis de la Hot 100 en 1990, su única entrada en esa lista. Un segundo álbum, «Passion, Grace and Serious Bass…», apareció en 1991, con el sencillo «Hooked on You», que entró en las listas de países como Alemania, Suecia y Suiza. Después, las listas se mostraron menos favorables. Los álbumes «Just the Way It Is», de 1993, y «The Hat Won’t Fit», de 1994, no entraron en ninguna lista, y no fue hasta 2014 cuando apareció un nuevo álbum, «Black Magic». Una reedición de «Sit and Wait» en 2013, con el cantante Jesse Ritch, mantuvo viva la antigua canción durante un tiempo más.
Una carrera corta en las listas de éxitos, una larga vida en la pista de baile. Es un intercambio que muchos artistas aceptarían sin problemas.
¿Qué queda de «If Only I Could»? Un disco que muestra cómo un ritmo nacido en Estados Unidos adquirió un nuevo rostro en Europa. Una canción que suena en la pista de baile, pero que habla de algo mucho más grande. Y un cantante que demostró que una voz soul tejana y una producción alemana podían crear algo capaz de alcanzar el top diez en gran parte de Europa. Vuelve a poner la canción, deja que la línea de bajo haga su trabajo y espera a que se cuele la guitarra. Entonces escucharás por qué un mundo que no existe puede sonar, aun así, tan seductor.
