La cantante y compositora brasileña Karina Zeviani ha fallecido a los 51 años. Zeviani murió el 1 de octubre en un hospital de São José do Rio Preto, en el estado brasileño de São Paulo, donde estaba recibiendo tratamiento contra el cáncer. A lo largo de su carrera, Zeviani conquistó un público internacional gracias a su trabajo con grupos como Thievery Corporation y Nouvelle Vague, antes de alcanzar una mayor notoriedad en Brasil con su participación en The Voice Brasil.
Karina Stefania Zeviani nació el 3 de septiembre de 1975 en Jaboticabal, en el estado de São Paulo. Su carrera musical la llevó primero a Europa y posteriormente a Estados Unidos. En Nueva York se integró en la escena musical alternativa internacional, donde entró en contacto, entre otros, con músicos como Mauro Refosco y David Byrne.
Su cálida voz, marcada por la música brasileña, encajaba de forma natural con la combinación de bossa nova, dub, música electrónica y downtempo característica de Thievery Corporation. Zeviani comenzó a trabajar con el dúo estadounidense a mediados de la década de 2000, formando parte de un universo musical en el que la música brasileña y la producción electrónica se encontraban de manera natural.
Una de sus contribuciones más destacadas al trabajo de Thievery Corporation apareció en el álbum «Saudade», publicado en 2014. Zeviani puso voz a «Meu Nego» y «Nos Dois». El álbum estaba fuertemente influido por la bossa nova y la música brasileña, por lo que su voz se convirtió en una parte natural de su paisaje musical.
Además de su trabajo con Thievery Corporation, Zeviani estuvo vinculada al grupo francés Nouvelle Vague, el proyecto conocido por su particular combinación de bossa nova, chanson y nuevas interpretaciones de canciones del repertorio post-punk y new wave. Su carrera internacional se desarrolló así en la intersección entre la música brasileña, la música electrónica, el jazz, el lounge y el pop alternativo.
Zeviani también desarrolló su propio repertorio como solista. En 2012 publicó el álbum «Amor Inventado», con el que consolidó su identidad musical al margen de sus colaboraciones internacionales. Más tarde trabajó con Micael Amarante en el proyecto Flor de Sal.
En Brasil, Zeviani volvió a recibir una gran atención en 2020, cuando participó en la novena temporada de The Voice Brasil. En su audición a ciegas eligió «Sonhos» y se incorporó al equipo de Carlinhos Brown. El programa permitió que una nueva generación de aficionados a la música brasileña conociera a una cantante que ya contaba entonces con una larga trayectoria internacional.
Zeviani continuó activa musicalmente durante sus últimos años. En 2024 actuó con Nouvelle Vague en Río de Janeiro. Al mismo tiempo, su lucha personal contra el cáncer fue adquiriendo una importancia cada vez mayor en su vida. Había recibido el diagnóstico aproximadamente dos años antes y desde entonces se había sometido a varios tratamientos. En septiembre habló públicamente sobre su estado de salud y la evolución de su tratamiento.
Zeviani falleció finalmente mientras recibía tratamiento. Tenía 51 años.
